Нини и Джамеле по 14, они лучшие друзья и живут в Берлине. Девочки учатся в одном классе, проводят время вместе и мечтают об одном — впервые заняться сексом. Лето уже близко, и они твердо решили, что каникулы станут для них особенными.
Подруги не просто болтают об этом — они строят планы. Школа, прогулки, смех — всё как обычно, но в голове у каждой одна мысль. Они хотят, чтобы их первый опыт запомнился, и ждут этого с нетерпением.